Republican B.J. Lawson came under fire Monday after his campaign made, then retracted, a claim that Morgan Freeman voiced an ad of support.