A one-time aide to John Edwards was the mastermind behind schemes to get money from political donors, the two-time presidential candidate's former mistress says in her new book.