A developer has proposed a five- to nine-story mixed-use building for the corner of Oberlin Road and Clark Street.