Investigators are trying to identify a second suspect in an April armed robbery at a Durham convenience store that left one man dead and sent another to the hospital.