Consumer Reports lists three Android apps that seek to help drivers stop texting and driving. 5 On Your Side reports.