Students plan 'day of action' in reaction to UNC System panel