Durham movie tells story of Union solider's escape