Millions of Americans have osteoporosis, but there are no external symptoms until the damage is done. An early diagnosis can mean an early start to treatment.