Duke Spine Center changes location to ease patient pain