Analyst: Growth in Triangle housing market to continue in 2013