Real estate agents question reported swings in area home prices