A procedure to make broken glass safer sometimes causes glass products, including glass-topped furniture, to break without warning.